Cavalier de l’Apocalypse : Maladie

Apocalyptic Horsemen Series

La série des Quatre Cavaliers aborde les crises mondiales et les traduit en matériaux, symbolisme et artisanat.
Les quatre cavaliers de l'Apocalypse prennent ainsi une forme terriblement actuelle, reflétant notre époque marquée par la maladie, la guerre, la famine et la mort.

Cavalier de l’Apocalypse : Maladie
Cette bague est réalisée en céramique blanche – remplie de fragments de gants en latex bleus, blancs et noirs.
Stérile, froide, brisée.
Elle est née de ma propre expérience de soignant et des années marquées par le Covid.
Elle symbolise la maladie comme prélude à la mort : faiblesse, isolement et impuissance.
Pas un bijou, mais un avertissement à porter.

White marble-like ring sculpture symbolizing Illness, with a polished ceramnic core and smooth minimalist surface containing medical gloves.

Maladie (2025)

Données relatives à l'œuvre

Maladie (2025), série Quatre Cavaliers de l'Apocalypse. Bague en céramique blanche avec des fragments de gants en latex bleus, blancs et noirs.

🇩🇪 Detailansicht: Latexhandschuh-Fragmente in Blau, Weiß und Schwarz, eingebettet in Keramik.
🇫🇷 Détail : fragments de gants en latex bleus, blancs et noirs, incrustés dans la céramique.
🇬🇧 Close-up: fragments of latex gloves in blue, white and black, embedded in ceramic.

Illness (2025)

Concept

Stérile, froid, brisé – un mémorial portable. Né des expériences vécues pendant la période Covid ; la maladie comme signe avant-coureur d'impuissance et d'isolement.

🇩🇪 Ring aus weißer Keramik, gefüllt mit Fragmenten von Latexhandschuhen, Teil der Serie „Four Horsemen of the Apocalypse – Illness“ von Artinrings.
🇫🇷 Bague en céramique blanche, remplie de fragments de gants en latex, série « Four Horsemen of the Apocalypse – Illness » par Artinrings.
🇬🇧 White ceramic ring filled with fragments of latex gloves, part of the “Four Horsemen of the Apocalypse – Illness” series by Artinrings.

Illness (2025)

Contexte / Statut

Œuvre faisant partie de la série « Four Horsemen ».
Soumise au Luxembourg Art Prize 2025, à l’Arte Laguna Prize 2026 (Venise), au Loewe Craft Prize 2026 ainsi qu’à la Society of Canadian Artists – International Online Juried Exhibition 2026.

Vers Arte Laguna 2026