Non Nobis – Diptyque

Non nobis, Domine, non nobis,
sed nomini tuo da gloriam.

« Non pas à nous, Seigneur, non pas à nous,
mais à ton nom donne la gloire. »

Le diptyque traduit cette formule en deux œuvres autonomes :
Domus et Via Violenta.

Domus évoque l’abri, l’ordre et l’appartenance.
Via Violenta la rupture, la contrainte et l’escalade.

Les deux bagues sont conçues comme des forces opposées —
entre protection et violence,
entre espace intérieur et pression extérieure.

« Non Nobis » n’est pas un geste pieux.
C’est un déplacement du regard :
loin de l’ego,
vers la responsabilité.

Conçu comme un ensemble.
Indissociable dans l’idée et la tension.

Réduit.
Concentré.
Une affirmation portable.

Diptych of two contemporary ring sculptures titled “Non Nobis,” displayed side by side, exploring contrast between purity and violence.

Non Nobis (2026)

Données de l’œuvre

Diptyque (Domus / Via Violenta)

Acier inoxydable, jade, magnésite, opale, or
Façonné à la main dans l’atelier au Luxembourg
Conçu comme un ensemble indissociable

Série : Verba Sacra Aeterna

White marble-inspired ring sculpture with polished steel core, symbolizing shelter and spiritual refuge in the “Non Nobis” series.

Non Nobis (2026)

Concept

Non Nobis.
Non pas à nous.

Un verset de psaume comme point de départ.
Un déplacement du regard.

Domus.
Via Violenta.

Abri et intrusion.
Ordre et rupture.

Ni ornement.
Ni décoration — mais confrontation.

La liturgie rencontre la matière.
L’humilité rencontre la violence.

Une œuvre sur la responsabilité,
sur la retenue,
sur la tension entre espace intérieur et pression extérieure.

Conçu comme un diptyque.
Indissociable.

Contemporary ring sculpture with grey textured surface and a red and gold inlay line, symbolizing the path of violence.

Non Nobis (2026)

Statut

Série : Verba Sacra Aeterna
Society of Canadian Artists – International Online Juried Exhibition 2026 (soumis), Luxembourg Artprize 2026 (soumis).
Non disponible à la vente
Collection privée de l'artiste.