Les Quatre Saisons : Hiver

Cette bague porte en elle le silence et la clarté de l’hiver.
Façonnée en ébène profond et traversée de bandes d’opale bleue et blanche, elle évoque la glace, la neige et la lumière froide de la saison.
La dureté de l’ébène contraste avec le jeu chatoyant des opales, semblables à l’eau gelée scintillant au soleil.
Winter parle de calme, de pureté et de la force du froid.
Pas un simple bijou, mais un symbole de la beauté figée.

Gesamtansicht
🇩🇪 „Kunstwerk-Ring Winter – handgefertigt, inspiriert von Kälte, Eis und dem reinen Licht des Winters“
🇫🇷 « Bague artistique Winter – pièce unique, inspirée par le froid, la glace et la lumière pure de l’hiver »
🇬🇧 “Art ring Winter – handcrafted, inspired by cold, ice, and the pure light of winter”

Winter (2024)

🇩🇪 Ausstellungen & Preise

Winter wurde 2024 beim Luxembourg Art Prize eingereicht und mit einem Certificate of Artistic Achievement ausgezeichnet.

Makroaufnahme
🇩🇪 „Ring Winter – Makroaufnahme, Opalstreifen in Blau und Weiß leuchten im dunklen Ebenholz“
🇫🇷 « Bague Winter – gros plan, bandes d’opale bleue et blanche scintillant dans l’ébène sombre »
🇬🇧 “Ring Winter – macro view, blue and white opal stripes glowing within dark ebony”

Winter (2024)

🇫🇷 Expositions & distinctions

Winter a été présenté en 2024 au Luxembourg Art Prize et a reçu un Certificate of Artistic Achievement.

Detail
🇩🇪 „Ring Winter – Detailaufnahme, Ebenholz mit blauer und weißer Opalstreifen“
🇫🇷 « Bague Winter – détail, ébène avec bandes d’opale bleue et blanche »
🇬🇧 “Ring Winter – detail shot, ebony with blue and white opal stripes”

Winter (2024)

🇬🇧 Exhibitions & Awards

Winter was submitted in 2024 to the Luxembourg Art Prize and was awarded a Certificate of Artistic Achievement.

Certificate of artistic Achievment, Luxembourg Art Prize 2024

Winter (2024)