Les Quatre Saisons : Hiver

Les Quatre Saisons – un cycle de lumière, de changement et de mémoire

Tout dans la nature suit un cercle : naître, fleurir, se faner, renaître.
La série The Four Seasons traduit ce rythme éternel en matière, couleur et forme –
en résine, métal, pigments et traces organiques qui parlent du temps et de la transformation.

Chaque saison devient une métaphore de la vie elle-même :
le printemps comme éveil, l’été comme éclat, l’automne comme maturité, l’hiver comme repos.
Ensemble, elles forment un cycle complet – le souffle de la terre en quatre fragments.

Les magnifiques concertos de violon de Vivaldi ont été pour moi un élan, non un thème –
un écho accompagnant l’équilibre entre mouvement et silence, son et matière.

Un cercle de matière, d’émotion et de mémoire – un hommage silencieux à ce qui s’efface et renaît.

Hiver

Cette bague porte en elle le silence et la clarté de l’hiver.
Façonnée dans un ébène profond traversé de veines d’opale bleue et blanche,
elle évoque la glace, la neige et la lumière froide de la saison.
La dureté du bois contraste avec le jeu lumineux des opales,
qui brillent comme de l’eau gelée sous le soleil.

Winter parle de silence, de pureté et de la force du froid.

Non pas un simple bijou, mais un symbole de beauté dans l’immobilité.

Gesamtansicht 🇩🇪 „Kunstwerk-Ring Winter – handgefertigt, inspiriert von Kälte, Eis und dem reinen Licht des Winters“ 🇫🇷 « Bague artistique Winter – pièce unique, inspirée par le froid, la glace et la lumière pure de l’hiver » 🇬🇧 “Art ring Winter – handcrafted, inspired by cold, ice, and the pure light of winter”

Winter (2024)

Détails

Hiver (2024), The Four Seasons Series.
Matériaux : ébène, opales bleues et blanches, résine.
Finition : polie, sombre et lisse, traversée de lignes lumineuses.

Makroaufnahme 🇩🇪 „Ring Winter – Makroaufnahme, Opalstreifen in Blau und Weiß leuchten im dunklen Ebenholz“ 🇫🇷 « Bague Winter – gros plan, bandes d’opale bleue et blanche scintillant dans l’ébène sombre » 🇬🇧 “Ring Winter – macro view, blue and white opal stripes glowing within dark ebony”

Winter (2024)

Concept

L’hiver incarne la pause et la clarté, le moment où la vie se retire pour reprendre souffle.
Une œuvre sur le silence, la pureté et la beauté tranquille du froid.

Detail 🇩🇪 „Ring Winter – Detailaufnahme, Ebenholz mit blauer und weißer Opalstreifen“ 🇫🇷 « Bague Winter – détail, ébène avec bandes d’opale bleue et blanche » 🇬🇧 “Ring Winter – detail shot, ebony with blue and white opal stripes”

Winter (2024)

Contexte / Statut

Fait partie de la série Les quatre saisons.
Soumis au Luxembourg Art Prize 2024.

Certificate of artistic Achievment, Luxembourg Art Prize 2024

Winter (2024)